正 文：
至今为止，我依然听到有人为邮件里的恳请所困惑。这儿有一个例子：
首先，这种看上去类似官方的信件好像要求你为某种“年度性的网站搜索引擎清单”支付帐单。但是如果你看了底部的小字印刷体，你将会看到：
“这不是一个帐单。这是一个恳请。你没有义务为以上陈述的内容买单，除非你接受了这些服务。”
换句话，你可以很轻松地把这类信件扔进垃圾箱。如果你想把一个网址提交给Goolge，至少有2种免费的方法：
——Google提供了一个可以
提交你的域名的免费的添加网址的好地方；
——你也可以制作一张网站地图（你的网站的一些链接的清单），同样，这也是免费的。
开始吧。那里还有很多Google其他的免费的、有用的提供的工具。
当你在信箱里获得一封类似的邮件，无论它是否和你的网站或你的域名有关，请仔细地阅读小字印刷体。
翻译：Flymorn（首发
飘易博客）
作者：Matt Cutts
原载：
http://www.mattcutts.com/blog/seo-mistakes-read-the-fine-print/
